dr Jelena Pralas
docent | Filološki fakultet Jelena Pralas osnovne studije završila je na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu 1995. godine gdje je potpom završila i magistarske studije i odbranila magistarski rad na temu "Egzili unutrašnji i spoljašnji - život i romani Virdžinije Vulf i Idit Vorton" iz oblasti nauka o književnosti. Kako se fokus njenog interesovanja u nastavi i nauci pomjerao sve više ka oblasti Teorije prevođenja i translatologije doktorsku je disertaciju odbranila na temu "Prevođenje kulturoloških obrazaca u prozi Džulijana Barnsa" spajajući...
Nastava
| Jedinica | Program | Tip | Sem. | Predmet | P x GP | V x GV | L x GL |
|---|
Izabrane publikacije
| Godina | Kategorija | Autori | Naslov | Izvor |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | SCI, SCIE, SSCI, A&HCI SCOPUS | Jelena Pralas, Olivera Kusovac | Flaubert’s Parrot: Transfiction in Disguise or Geoffrey Braithwaites’s Quest for the Invariant | Translation and Interpreting Studies |
| 2017 | SCI, SCIE, SSCI, A&HCI SCOPUS | Jelena Pralas, Olivera Kusovac | Flaubert’s Parrot: Transfiction in Disguise or Geoffrey Braithwaites’s Quest for the Invariant | Translation and Interpreting Studies |
| 2017 | SCOPUS | Olivera Kusovac, Jelena Pralas | Repetition As Trapped Emotion in Tennessee Williams’s play The Glass Menagerie | Studia Anglica Posnaniensia: An International Review of English Studies |